close to home

This year, in another station close to home.

这一年的时间，在另一个离家很近的站。

We're too close to home to have anything to go wrong.

我们胜利在望了,不得出一点差错.

You can hike close to home or travel to.

你可以在家附近也可以到.

" Yes, it's better in some ways , because it's close to home and circuses and all that. "

“ 的确有些好处, 因为这样离家近,看马戏什么的也方便. ”

When the old man spoke about the prejudice, some people felt he had come too close to home.

当那老人讲到偏见时，有些人感到他说得太露骨了。

It's human nature to want to stay close to home,

但回家是人的本能所以既要销声匿迹又要掩人耳目

It was close to home so the whole family went.

由于离家非常近，所以全家人都动身前往。

This issue hit a little close to home.

这个问题触及伤心处.

They say people feel safer and happier close to home.

他们说,人们在离家较近的地方会觉得更安全、更快乐.

His story hit close to home.

他的故事很接近事实.

The Tibetan tensions have also hit close to home.

紧张的气氛已经到了家门口.

Her remarks were embarrassingly close to home.

她说的那些话很露骨而使人感到很尴尬.

Everyone felt that the speaker's remarks hit close to home.

大家都感觉到发言人的话击中了要害.

But the nuclear crisis there was too close to home.

但是核危机真的离他们非常近。

Love and Close Relationships Events have you close to home.

在爱情和亲密关系中发生的事件将你紧紧地拴在家庭上.

So much water so close to home.

这么多水，离家这么近。

What she said was very close to home.

她说的情况非常接近事实.

Anting is also a long drive and, although there is more economic activity nearby providing jobs close to home, some residents are already grumbling.

安亭距市区也有很长的车程，尽管附近的经济更为活跃，能提供一些离家近的工作机会，但一些住户已经在抱怨了。

Everyone felt uncomfortable because his remarks were a little too close to home.

他的话一针见血，所以大家都感到很尴尬。

Look close to home for ways to improve and grow. 7.

就近在家中寻找改善、成长的方法。

In the evenings, perched close to home, he seemed to be waiting for his brother.

夜晚, 艾伯特栖息在离家很近的地方, 似乎在等待哥哥的到来.

You got a big problem, very close to home.

你麻烦大了，离家也不远了。

I, however, have a problem very close to home.

可是我，有一个跟我很有关的问题

This case hits close to home.

这件事戳到了痛处.

In words and memory close to home, but a kind of compensation and consolation.

以文字和记忆靠近家乡, 只是一种补偿和安慰.

This problem is particularly close to home for many parents.

这个问题与许多为人父母者特别有关系。

When the dean spoke about jealousy, some people felt he had come too close to home.

主任谈到嫉妒时, 某些人认为他过分触及他人的隐私.

Not too long ago, most men worked close to home.

不多久前，大多数男人还就近工作。

Going to college close to home is where it's at.

去离家近的地方上学不正是这样的吗

Look close to home, many husbands can be found just right under your nose.

看一下你家附近，你周围适合的结婚对象数不胜数。